Percursos do Literatura Cabo-verdiana

 Enquadramento

            Esta disciplina será leccionada numa perspectiva diacrónica, abarcando os principais momentos da literatura cabo-verdiana, a partir do século XIX, tida como a primeira manifestação literária cabo-verdiana. Por se tratar de uma disciplina semestral, o conteúdo programático será apresentado de uma forma cumulativa, sem grande aprofundamento de informação sobre determinadas épocas e movimentos literários, com o propósito de se traçar um panorama mais abrangente sobre as várias facetas da literatura nacional, com excepção para a primeira fase - menos estudada - e também por ser uma literatura de transição, conter traços específicos e nem sempre claros. 

Objectivos Gerais

            Reconstruir o contexto político, social e cultural que condicionaram cada época da literatura cabo-verdiana. Conhecer os principais autores e os seus trabalhos; caracterizar os aspectos estético-formais e temáticos que caracterizaram os vários períodos e movimentos.

         
Bibliografia

Periódicos:

A.    Referente à primeira fase:

1. Boletim Oficial do Governo Geral de Cabo Verde (Boa Vista/Praia, 1842-1975).
2. Almanach de Lembranças (Lisboa, 1851-1932).
3. Almanach Luso-Africano (S. Nicolau, 1895 e 1899).
4. Revista de Cabo Verde (S. Vicente, 1899).
5. Alvorada (A) (New Bedford, Massachusetts, U.S.A., 1900-1914).
6. A Voz de Cabo Verde (Praia, 1911-1919).
7. Cabo Verde – Boletim de Propaganda e Informação (Praia, 1949-1964).
8. Raízes (Praia, 1977-1984).

B.    Referente à segunda fase

1. Claridade – revista de arte e letras (S. Vicente, 1936-1960).
2. Certeza – Folha da Academia (S. Vicente, 1944).
3. Cabo Verde – Boletim de Informação e Propaganda (Praia, 1949-1964).

Obras de Consulta:

            C. Referentes à primeira fase:

11.    ANDRADE, Hypolito Olympio da Costa (1871), "Instituição da Imprensa Politica N'esta Provincia", in Boletim Oficial do Governo Geral de Cabo Verde, N.º 46. Praia: Imprensa Nacional de Cabo Verde, de 18 de Novembro de 1871.

22.    BRITO-SEMEDO, M. (2006), A Construção da Identidade Nacional – Análise da Imprensa entre 1877 E 1975. Praia: Instituto da Biblioteca e do Livro.

33.    ---------- (Org. e Notas), (no prelo), Contos e Bosquejos de Guilherme Dantas.

44.    ---------- (Org. e Notas), A Manduco – As Crónicas de Pedro Cardoso.

55.    ---------- (1998 e 1995), Caboverdianamente Ensaiando (2 Volumes). S. Vicente: Ilhéu Editora.

66.    CARDOSO, Pedro (1983 [1933]), Folclore Cabo-verdiano. Paris: Solidariedade Caboverdiana.

77.    ---------- (1930), Hespérides (Fragmento de um poema perdido em triste e miserando naufrágio). Praia: Edição do Autor, 64 pp.

88.    DANTAS, Guilherme (1996), Poesias. Praia: Instituto Cabo-verdiano do Livro e do Disco.

99.    ----------- , Memórias dum Pobre Rapaz.

110.  FRANÇA, Arnaldo (1996), "Prefácio" ao Poesias, de Guilherme Dantas, pp. 7-20. Praia: Instituto Cabo-verdiano do Livro e do Disco.

111.  ---------- (1962), Notas sobre Poesia e Ficção Cabo-verdianas. Sep. de: Cabo Verde nova fase, N.º 1/157, Outubro de 1962. Praia: Centro de Informação e Turismo.

112.  HAMILTON, G. Hussel (1984), Literatura Africana, Literatura Necessária II – Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe. Lisboa: Edições 70, 295 pp.

113.  LOPES, José (1933), Hesperitanas. Lisboa: Livraria J. Rodrigues & Cª.

114.  MONTEIRO, Félix, (1984), "Páginas Esquecidas de Guilherme Dantas", pp. 123-186, in Raízes, N.º 21, Junho de 1984. Praia: Imprensa Nacional de Cabo Verde.

115.  ---------- (1981), "Páginas Esquecidas de Eugénio Tavares", pp. 121-173, in Raízes, N.º 17/20, Janeiro-Dezembro, 1981. Praia: Imprensa Nacional de Cabo Verde.

116.  OLIVEIRA, João Manuel Ferro Nobre de (1998), A Imprensa Cabo-verdiana, 1820-1975. Macau: Fundação Macau.

117.  SILVA, Vítor Manuel de Aguiar (e) (1967, 1997). Teoria da Literatura. Coimbra: Livraria Almedina.

118.  TAVARES, Eugénio (1893), “Bárbara, Bonita Scraba”, pp. 289-294, in Xavier da Cunha, Pretidão de Amor. Endechas de Camões a Barbara Escrava Seguidas da Respectiva Tradução em Varias Linguas e Antecedidas de um Preambulo. Lisboa: Imprensa Nacional.

119.  VASCONCELLOS, Luiz Loff (de) (1897), Echos d’Aldeia (Contos). Lisboa: Imprensa de Libanio da Silva.

220.  ----------- (1900), A perdição da Pátria. Lisboa: Imprensa de Libanio da Silva.

221.  Peixeira, Luís, 2003, Da Mestiçagem à Cabo-verdianidade, Registo de uma Sociocultura, Edições colibri.

222.  Lima, Germano António (2002), Boavista, Ilha da Morna e do Lúndu. Instituto Superior de Educação (ed.). Imprensa Nacional – Praia –Santiago.

223.  Andrade, Elisa, Da Colonização à Independência

224.  Varela, Tomé, Descoberta das Ilhas de Cabo Verde, AHN, Praia, 1998.

D. Referentes à  segunda fase

1.    LOPES, Baltasar (1956), Cabo Verde Visto por Gilberto Freyre. Apontamentos Lidos ao Microfone de Rádio Barlavento. Praia: Imprensa Nacional de Cabo Verde – Divisão de Propaganda.

2.    LOPES, Manuel (1959a), "O Programa da 'Claridade' Era Fincar os Pés na Terra Cabo-verdiana", pp. 7-9, in Cabo Verde – Boletim de Propaganda e Informação, N.º 121, Outubro de 1959. Praia: Imprensa Nacional de Cabo Verde.

3.    ---------- (1959b), "Reflexões sobre a Literatura Cabo-verdiana", pp. 1-22, in Estudos de Ciências Políticas e Sociais, 22. Lisboa: Junta de Investigação do Ultramar, Colóquios Cabo-verdianos.

4.    MARIANO, Gabriel (1963), "O Ciclo Claridoso Ainda não se Fechou", pp. 8-11, in Cabo Verde – Boletim de Propaganda e Informação, N.º 13/15, Outubro a Dezembro de 1963. Praia: Imprensa Nacional de Cabo Verde.

5.    Filho, João Lopes, 2007, In Memoriam João Lopes, Praia, Cabo Verde, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro.

6.    França, Arnaldo, 2007, As personagens Femininas na Obra de Aurélio Gonçalves, lida na Conferência comemorativa dos cem anos da revista Claridade, Praia, Instituto Superior de Educação.

7.    Colectânea de textos e comentários, géneros e migrações cabo-verdianos???

8.    Spínola, Daniel, 1998, Sementeira, Chuva e Fome em Cabo Verde, Insularidade e Literatura, Coordenação de Manuel Veiga, Editions Karthala, Paris, pp. 47-56.

9.    Carvalho, Alberto, Revista de Letras e Culturas Lusófonas, Nº1, p4-6, 1998.

Obras de Leitura Obrigatória:

            E. Referentes à primeira fase

1.    O Escravo (1989 [1856]), de José Evaristo d' ALMEIDA. Lisboa: Edições África – literatura, arte e cultura;

2.    Contos Singelos (1867), de Guilherme DANTAS. Mafra: Typographia Mafrense;

3.    Mornas. Cantigas Crioulas (1969 [1932]), de Eugénio TAVARES. Luanda: Liga dos Amigos de Cabo Verde.

4.    Folclore Cabo-verdiano (1983), de Pedro CARDOSO. Paris: Solidariedade Caboverdiana.

F. Referentes à segunda fase

1. Chiquinho (1988), de Baltasar LOPES da Silva. Lisboa: Editora África – literatura, arte e cultura, 6ª Edição Portuguesa, 2ª Fac-similada.
2. A Caderneta, B. L. da Silva

3.            3. Terra da Promissão (1998), de António Aurélio Gonçalves. Lisboa: Editorial Caminho. Organização       e  apresentação de Arnaldo França.

4. Capitão de Mar e Terra (1989), de Henrique Teixeira de SOUSA. Lisboa: Publicações Europa-América.

5.    Sousa, Teixeira, Djunga

6. Flagelados do Vento-Leste, Manuel Lopes

Bibliografia complementar

G. Para um suporte teórico básico fundamental

1.    Pasero, Nicolò, Marx para Literatos, Lisboa, Quentzal Editores.

Bibliografia Electrónica

Gomes, M., 1975, Cabo Verde e Brasil: Um Amor Pleno e Correspondido. Consultado no site http://www.omarrare.uerj.br/numero9/pdfs/simone.pdf; no dia 3 de Fevereiro de 2009.

Lains, Pedro, Causas do Colonialismo Português em África, Consultado a 18 de Outubro de 2012, em:

http://www.jstor.org/discover/10.2307/41011327uid=3737832&uid=2&uid=4&sid=21101165436723

Almeida, Evaristo de, O Escravo I; II e III

Norma de Redacção de trabalhos científicos APA

NB: Estas informações não dispensão a consulta do programa da disciplina, que se encontra disponível na reprografia.